trascrizione-file-titraduco

¿Tiene alguna otra pregunta? Contáctenos

Sede Rimini

Tel./Fax:

+39 0541 394200

Sede Bologna

Tel./Fax:

+39 051 267585

Sede Roma

Tel./Fax:

+39 06 37352205
Nuestros servicios

Transcripción de file de audio/vídeo

El servicio de transcripción de file, o de grabación, es la conversión en documentos escritos de file audio o vídeo, en italiano o cualquier otro idioma. Este servicio resulta útil en seminarios, congresos, asambleas, cursos, y puede ser requerido también para prácticas legales y autorizadas, en interceptaciones, interrogatorios y audiencias. En todos estos casos, puede ser indispensable disponer de un file escrito para consultar, archivar o presentar a las autoridades competentes. Nuestras transcripciones reproducen fielmente y con precisión el contenido del file de audio o vídeo original y se realizan respetando al máximo la confidencialidad de los datos y de las personas implicadas. El texto transcrito podrá imprimirse o traducirse en cualquier idioma.

Ofrecemos y garantizamos alta calidad con rapidez.

También trabajamos con locutores profesionales, tanto en italiano como en cualquier otro idioma. Con el apoyo de técnicos y de un estudio de grabación a la vanguardia, realizamos doblajes para audioguías, audiolibros, material publicitario, buzones de voz y demás peticiones. La elección de las voces y la calidad del sonido son fundamentales para el trabajo en la sala de grabación. Todos nuestros locutores son nativos y expertos en el campo.

Documenti legali
Come documenti legali, intendiamo una serie di documenti tra cui diplomi e trascrizioni accademiche, contratti di matrimonio, accordi di divorzio e altro ancora. Collaboriamo con esperti in grado di fornire traduzioni certificate e garantire che i documenti tradotti soddisfino tutti i requisiti legali.
Traduzioni commerciali
Documenti tecnici

Solicita tu presupuesto

Apri chat
Hai bisogno di aiuto?
Ciao,
come posso aiutarti?